「海地震灾」救济灾民慈善捐款活动（2）
首先非常感谢各位对「海地震灾」救济灾民慈善捐款活动的热心关注。到即日为止，本公司全体员工已经捐助出了1,017,415日元。该款项将于25日透过日本红十字会，将款项送至海地红十字会，来帮助受灾地区的海地人民渡过难关。
同时，本公司更为各位关心海地人民的顾客开设了捐款专门口座，敬请各位的踊跃参与，账号如下；
三井住友银行 日本桥东支店（034） 普通账号7653790
注：透过弊社转帐捐款的手续费由客户承担
此外，顾客本人也可以直接转帐给日本红十字会，详细情况请参照该组织的网站。